Silent Hunter 5 Change Language ((link)) Page
If your text changes but the crew still speaks a different language, your installation may lack the audio files.
Click the dropdown menu under "Language" and select your preferred language.
1. Mod-Based Language Change: The Wolves of Steel (Recommended)
If text disappears entirely, your installation files are missing the localization assets for that language. To fix this, verify the integrity of game files via Steam or Ubisoft Connect to redownload the missing language packs. silent hunter 5 change language
While changing the language in Silent Hunter 5 is usually a straightforward process, some players may encounter issues. Here are some common problems and solutions:
If you are playing on Steam and the above methods fail, you can force the language via the Steam client itself. This is often required if the game defaults to your system's region language.
Changing the language in Silent Hunter 5 is a simple process that can enhance your gaming experience. By following the steps outlined in this article, you can play the game in your preferred language and enjoy a more immersive experience. Whether you're a seasoned gamer or new to Silent Hunter 5, we hope this guide has been helpful. Happy hunting! If your text changes but the crew still
Go to or Text Settings and ensure Subtitles are turned On , with the text language set to English . Troubleshooting Common Language Issues Language Resets to Default on Launch
If you want to hear German voices while keeping English text, or if the platform settings fail, you can manually swap files: Navigate to your game's installation folder (e.g., ...\Silent Hunter 5\data\LngGameData\Voices\German\Data folder found inside the "German" directory. Go back to the main Silent Hunter 5 directory and paste the folder there, selecting to overwrite all existing files. 3. Registry Editor Method (Advanced)
Many users of the Steam/Uplay version encounter a problem where the text is in English, but the crew voices are also English, which ruins the immersion. To get German voices back while keeping English text, you can re-map the voice files. Go to the folder: Silent Hunter 5\data\LngGameData\Voices\ . If you want German voices, locate the folder. Copy the contents of the German folder. Mod-Based Language Change: The Wolves of Steel (Recommended)
If the above methods do not work—particularly if you have a physical copy or the Steam/Uplay settings aren't sticking—you can manually edit the configuration file.
For advanced users looking for a more permanent solution, using a mod manager is the best practice. This method allows you to swap languages with a single click and is the standard for the Silent Hunter community.
If you want to keep the English text but hear the crew speaking in immersive German, you can manually swap files without a full reinstall.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.